That moment when…

You decide to finally go to the gym after 6 months of absence and you lost your membership card somewhere… #facepalm

Well, since I already dressed for hard work I decided to do it outside. First I went for a 30min “run”. This is what I imagine I looked like…

Image

But this is probably closer to the truth..

Image

Then I jumped on my girls trampoline…

Image

Looking like this..

Image

Finally I spent 20min HulaHooping hoping to look like Miss Mia

Image

In order not to end up like this

Image

/Divalove

Skinny Jeans & Fat Pants

(Please scroll down for english version)

Vi har dem alle tror jeg. Dét der par jeans vi bruger til at holde styr på vægten. Dét par, der afslører alt for godt når man lige har taget lidt på. Dét par vi aldrig smider ud, for målet er altid at kunne få rumpen ned i dem (på et eller andet tidspunkt i det mindste).

7 for all mankind - my beloved "Skinny Jeans"

Jeg har dem også – mine er et par “7 for all mankind”, og de sidder bare helt fantastisk, og har små similistene på baglommerne (man er vel en diva ;)). Pt kan jeg ikke passe dem, men da jeg som bekendt er på kur, så går der vist ikke en uge uden jeg prøver at få dem på.

Diet Pants

Én ting er hvad vægten siger, og jeg kan mærke på min krop at træningen er i fuld gang med at ommøblere på fysikken. Rumpen hejses langsomt men støt, baglårene er pludselig faste, og taljen er forløbigt mindsket med 12cm. Det er jo fint nok, men det der i virkeligheden tæller, er den skønne dag, hvor jeg igen kan få rumpen ned i mine favorit jeans. Jeg glæder mig. Uge for uge kommer jeg langsomt tættere på, og inden længe kan de komme helt op om rumpen og lukkes (hvis jeg vel og mærke ligger ned, suger maven ind, og aldrig trækker vejret mere).

Soon baby – soon we will be together again <3

Hvad er dine “Skinny jeans”, og kan du passe dem?

/Divalove fra Rikke

————-

We all have them I think – that perfect pair of jeans which we use to control if we gained weight. That special pair we never throw out, because we are always aiming to be able to fit them.

7 for all mankind - my beloved "Skinny Jeans"

I have them too – mine are a pair of “7 for all mankind”, and they look GREAT. Small swarowski stones on the back pockets (Very divalike of course). Right now they don’t fit, but as you know I am on a diet, so not a week passes by without me trying to see if they fit me now.

Of course I follow my weightloss like a hawk, and I can see that all those visits to the gym are starting to pay off. My weight is slowly but steadily going down, the buttocks are suddenly lifted, and my waistline is already reduced by 12cm. That’s okay, but what really counts, is that fine day where I will be able to fit my favorite jeans again. Then I will be truly happy. Week by week I am one tiny step closer, and soon they are able to pass by my butt and can be zipped (if I lie down, suck my stomach in, and never breathe again).

Soon baby – soon we will be together again <3

What are your “Skinny jeans”, and do they fit?

/Divalove from Rikke

It’s not fashion darling!

(Scroll down for english version)

I dag hiver jeg fat i en af mine yndlingsaversioner – joggingbuksen! Faldt over denne udtalelse, og jeg elsker den.

“Sweatpants are a sign of defeat. You lost control of your life so you bought some sweatpants.”
— Karl Lagerfeld

Karl Lagerfeld

Manden har jo ret. Jeg ejer selv et lækkert sæt fra Juicy Couture, men jeg kunne aldrig finde på at tage dem på som et stykke modetøj. De hører til i et træningscenter – alternativt kan de bruges hvis man ligger syg og ynkelig derhjemme, eller på en kold vinterdag, hvor man hygger indenfor. ALDRIG ude blandt andre mennesker (igen er træningscenter selvfølgelig undtaget).

Får virkelig lyst til at ruske op i folk når jeg ser dem i joggingbukser. Stoffet gør ikke ligefrem noget flatterende for figuren, og enhver lille bule eller delle fremhæves.

Hvad siger i? Er joggingbukser smarte i jeres verdensbillede?

Længere nede finder i nogle af de værste eksempler – og der er mange at tage af!

—————

Saw this and I absolutely love this quote:

“Sweatpants are a sign of defeat. You lost control of your life so you bought some sweatpants.”
— Karl Lagerfeld

The man is right. I have a nice set from Juicy Couture, but I never wear them as a fashion item. They will NEVER be fashionable. Sweatpants are meant for the gym. On a cold winter morning at home, or if you are down with the flu, sweatpants can be comfortable. Otherwise it is a no-go in my opinion!

The fabric is definitely not flattering for your figure either.

What do you think?

I’ll give you some of the worst examples here:

Living in a Hula Hoop Hell

Gosh. I really must be a slow learner or just plain stupid. Believe it or not – today I went to the gym again, in spite of 2 days with painkillers. Man, when will I learn!

(Min Gud, jeg er bare ikke den skarpeste kniv i skuffen, eller også er jeg direkte dum! Tro det, eller ej – i dag smuttede jeg i Nøglehullet igen, trods 2 dage på panodiler. Hvornår lærer jeg det?)

First my usual 30min fatburning/climbing mountains on the treadmill…

(Først mine sædvanlige 30min med fedtforbrænding på løbebåndet)

Then some fitness in general (30 min)…

(Så lidt generel styrketræning samt vægte i 30min)

Powerhoop

Only to end up doing the same stupid thing as last time. This time for almost 10 minutes!!! I tell you – I don’t think I will ever learn!

(Bare for at ende op med at gøre det samme latterlige stunt som sidst – Powerhoopen. Denne gang dog i 10minutter! Jeg siger jer – Jeg lærer det nok aldrig!)

 

Well, I will share some of the music I listen to while doing these crazy stupid things. This tune I just love, and it is brilliant for both the treadmill and workout in general (also the powerhoop from hell)

(Well, jeg vil dog lige benytte lejligheden til at dele et stykke skønt musik, som jeg hører imens jeg laver alle disse sindsyge ting i nøglehullet. Den er perfekt til både løbebåndet og styrketræningen – OGSÅ Powerhoop’en fra helvede)

Giampiero Ponte feat Moran – Sphynx (Club Mix)

Divalove/ Rikke